unrwa-hikmetli şiirden

***

اعزاء الطلاب اسعد الله اوقاتكم  بكل خير  و اهلا و سهلا بكم الى حلقة جديدة من حلقات برنامجكم  لغتنا الجميلة

حكمة الحكماء اعزاء الطلاب  تُنير لنا الطريق تُرشد نا في دروب الحياة. فاذا اردت قضاء امر فاسنِده الى اصحابه و خذ نصيحة ناصح الأمين  و شاور اصحاب الخبرة و التجربة و لا تظلم  الآخرين . حكم رائعة  ساقها لنا شعرا شاعرنا الجاهلي "طرفة ابن العبد" . فهيا بنا اعزاء الطلاب لنتعرف الى شاعرنا و قصيدته

فاسنِده dayandır. Emanet et

             ساقهاnakletti



 

Oturumمُجالسة






 

دناyaklaşırsa

فلا تنأ عنه uzaklaşma ondan

Onu uzaklaştırmaولا تقصه



Dönerse yönelirse,anlaşılmaz karışık olmakالتوى

 akıllıyaلبيبا

İsyan etme onaتعصه



Düşmanlık anlaşmazlık parça القطيعة










Şekillendirdi, kalıba koydu, yazdı, telif etmekصاغ

Bilgim olmayan  ألمّ

عركت الحياة  hayat onu törpüledi

عرك الحياة hayatı törpüledi

Çözülmeme kapalıغمض على

























 
 
Facebook beğen
 
 
Bu web sitesi ücretsiz olarak Bedava-Sitem.com ile oluşturulmuştur. Siz de kendi web sitenizi kurmak ister misiniz?
Ücretsiz kaydol